
李曉華 | 綜合維修技師
旋轉錶圈轉起上嚟卡卡哋、有沙沙聲,甚至轉到一半就卡死,多數係沙粒、鹽晶或者舊油脂硬化,卡喺定位珠同棘輪齒附近。從手錶保養嘅角度睇,呢個問題唔一定要即刻拆,可以先試淡水沖洗同軟毛刷清理;但如果轉動時有金屬摩擦聲,或者圈身明顯鬆晃,就唔好再自己扭,要交師傅處理。
好多錶主平時只留意機芯同錶帶,錶圈就一直擺喺度轉,轉到唔順先發現出事。其實錶圈係整個錶殼最容易積污嘅活動部件,因為它每日都在轉,又長期暴露喺汗水、防曬、海水同沙塵之中。
下面會先講清楚錶圈內部到底有咩零件,再逐個拆解轉唔順嘅四大原因、唔同材質嘅處理差異,同埋邊啲情況可以自己搞、邊啲情況一定要交師傅。
錶圈唔係一塊金屬圈咁簡單,它係一個帶彈性定位嘅機械結構。最外層係圈身,多數用不鏽鋼或者鈦金屬;圈身上面嵌住內嵌片,即係你見到嘅數字同刻度嗰一層,材質可能係鋁、陶瓷或者藍寶石。
圈身底部有一圈細密嘅棘輪齒,形狀似鋸齒。齒同齒之間嘅凹位,就係定位珠卡入去嘅位置。定位珠多數係一粒鋼珠,下面頂住一條彈簧或者一片彈性鋼片,靠彈力令每次轉動都「咔」一聲停喺固定刻度。
再落一層係圈膠圈,又叫錶圈墊圈,作用係防止水同塵由圈身同錶殼之間嘅縫隙走入去。呢條膠圈同時提供輕微阻尼,令錶圈轉動時有質感,唔會鬆鬆散散。
單向旋轉嘅潛水錶仲多一組制動爪,容許你順時針轉,但逆時針轉唔動,設計原意係防止潛水途中誤碰令減壓時間顯示過短。雙向旋轉嘅 GMT 錶就無呢個限制,但定位珠嘅負擔相對大啲,因為兩個方向都要受力。
理解咗呢個結構,你就會明白點解手錶保養入面,錶圈嘅清潔重點唔係表面,而係圈身同錶殼之間嗰條細縫,因為所有污垢都係由嗰度入去。

第一個原因,亦係最常見嘅,就係沙粒同鹽晶。去完沙灘,細沙會卡喺圈底嘅縫隙,一轉就磨住棘輪齒,聲音沙沙作響。海水嘅情況更麻煩,水份蒸發之後鹽會結晶,晶體比沙粒更硬更尖,卡入定位珠周圍就會令轉動阻力大增,甚至完全卡死。
第二個原因係舊油脂同污垢混合硬化。錶圈出廠時喺膠圈同活動位會上一層薄薄嘅專用油脂,用途係減少磨損同防水。但油脂會隨時間氧化、變稠,加上汗水同皮屑,就會變成一層黏稠嘅膏狀物,令轉動變得又澀又重。
第三個原因係定位珠磨損或者彈簧疲勞。定位珠同棘輪齒日日摩擦,日子久了珠面會磨平,彈簧亦會因為長期受壓而失去彈力。症狀係轉動時「咔」聲變弱、變成滑動而無段落感,或者圈身可以上下微微晃動。
第四個原因係撞擊導致變形。錶圈邊緣被撞過,圈身可能輕微變形,變成橢圓,轉到某一個角度就會頂住。呢種情況最麻煩,因為外觀多數睇唔出,要拆出嚟放喺平面上先量到偏差。做手錶保養嘅時候,我哋會用專用嘅圈座同量表檢查,肉眼判斷並唔可靠。
要分辨係邊一種原因,有個簡單方法:先喺乾燥狀態下慢慢轉一圈,感受阻力係全程都有抑或集中喺某一段。全程均勻變澀,多數係油脂問題;集中喺某一段卡,多數係有硬物或者變形;有明顯金屬尖叫聲,就代表已經開始磨金屬,唔好再轉。
內嵌片嘅材質,直接決定咗你可以點處理,亦決定咗出事之後能唔能夠修。
鋁圈係最傳統嘅做法,用陽極氧化鋁片沖壓成形,再填入漆料做刻度。優點係韌性好,撞到多數只會凹,唔會崩,亦可以更換。缺點係硬度低,幾年之後就會褪色、刮花,白色刻度會變灰。清潔上要避免用研磨性清潔劑,因為一磨就甩色,無法復原。
陶瓷圈近年最流行,硬度極高,日常刮擦幾乎唔留痕,顏色亦穩定。但陶瓷嘅弱點係脆,撞到硬物有機會崩角或者裂開,而且一旦崩咗就無法修補,只能整塊更換,費用通常唔便宜。清潔時亦唔適合用超聲波亂震,因為震動有機會令嵌片同圈身之間嘅膠鬆脫。
藍寶石圈係近十年高階錶嘅做法,用藍寶石水晶做嵌片,防刮能力接近錶鏡。優點係耐用同通透,缺點係成本高,而且同樣怕強力撞擊。根據Fratello 2023年嘅錶圈材質專題分析,藍寶石嵌片嘅固定方式對溫度變化比較敏感,長期曝曬或者急劇冷熱交替,有機會令邊緣出現滲水痕跡。
仲有一個容易忽略嘅位,就係十二點位置嘅夜光珠。夜光珠多數用膠固定喺一個小孔入面,撞到或者用硬物撬,都會甩。夜光珠甩咗之後,個孔就變成入水點,所以就算外觀只係少一粒珠,都應該盡快處理。
如果只係輕微發澀,未有金屬摩擦聲,可以自己試以下步驟,但要嚴格守住範圍。
第一步,用室溫淡水沖洗。重點係沖圈身同錶殼之間嘅縫隙,唔係沖錶面。水溫一定要係室溫,唔好用熱水,因為熱水會令膠圈膨脹變形,亦有機會令嵌片嘅膠軟化。
第二步,用軟毛刷順一個方向輕刷縫隙。可以用乾淨嘅軟毛牙刷,沾少少中性肥皂水,沿住圈邊一圈一圈刷,唔好來回猛刷。刷完再用淡水沖一次,確保肥皂無殘留。
第三步,邊沖邊慢慢轉圈。呢個動作可以令卡住嘅沙粒鬆脫,順住水流帶走。轉嘅時候要輕力,如果轉到某個位就頂住,唔好用力扭過去,因為硬扭會磨損棘輪齒,甚至扭斷定位珠座。
第四步,徹底抹乾再陰乾。用超細纖維布吸乾表面水份,然後放喺通風位置陰乾幾個鐘,唔好即刻戴,亦唔好用風筒吹。
有幾樣嘢一定要避開。第一係 WD-40 或者任何通用潤滑油,呢類產品會溶解橡膠膠圈,亦會黏塵,變成研磨膏,越用越傷。第二係超聲波清洗機,陶瓷嵌片同夜光珠都經唔起震。第三係用鉗或者螺絲刀撬圈邊,呢個動作幾乎一定刮花錶殼,亦可能令圈身變形。做好手錶保養嘅原則係:可以沖、可以刷、可以轉,但唔可以撬、唔可以浸、唔可以加油。
清潔頻率方面,唔需要太密。平常返工戴嘅錶,一兩個月做一次已經足夠;去過海邊、泳池或者做過戶外活動,就應該當日即場處理,唔好拖。相反,如果日日都用肥皂水刷,反而會慢慢洗走圈膠圈表面嘅保護油脂,令膠圈加速老化變硬,長遠落去防水能力就會下降。適度清潔同過度清潔之間嘅分界,就喺呢一度。
出現以下任何一種情況,就唔應該再自己處理。
轉動時有明顯金屬摩擦聲或者尖叫聲,代表棘輪齒同定位珠已經直接磨金屬,潤滑已經完全失效,繼續轉只會加深磨損。圈身可以上下晃動,或者用手指輕按有虛位,代表定位珠或者彈簧已經失效,甚至圈膠圈已經老化。轉唔到某一段,或者轉到某處要用力推過去,多數係圈身變形。夜光珠甩咗、嵌片有裂紋或者崩角,亦要交師傅。
專業處理嘅工序係咁:先用專用撬刀由指定嘅缺口位拆圈,唔可以亂撬;拆落嚟之後檢查棘輪齒有無崩、定位珠有無磨平、彈簧有無斷;再用專用清洗液清除舊油脂同污垢;更換圈膠圈同必要嘅定位件;最後用壓圈機均勻壓返落去,再做防水壓力測試。
呢個工序有兩個位最考功夫。一是拆圈,用力方向錯就會刮花錶殼側面或者令圈身變形。二是壓圈,壓力唔均勻會令膠圈局部受壓,防水即刻失效。所以做完之後一定要做防水測試,唔可以只係「睇落裝得好」。根據Hodinkee 2022年嘅維修工房報導,錶圈重裝之後嘅防水失效,多數唔係膠圈本身有問題,而係壓合時受力不均所致。
預防比補救簡單得多,而且幾乎唔需要額外成本。
游水或者落海之後,即刻用淡水沖一沖,唔好等返到屋企先處理。鹽晶一旦形成,清理難度會高好多。去沙灘玩之前,可以考慮唔戴有旋轉錶圈嘅錶,或者玩完即刻沖洗。
化妝品同防曬係另一個隱形幫兇。防曬乳、粉底同汗水混合之後,會變成黏性極高嘅膏,牢牢黏住沙塵,塞滿圈底嘅縫隙。搽完防曬之後,盡量避免用手抹錶圈,返到屋企亦要記得清潔。
碰撞方面,錶圈凸出於錶殼,係最容易被門框、桌角撞到嘅部分。日常戴錶可以養成習慣,用手護住錶面嘅時候順便護住圈邊。做粗重工作或者搬嘢,最好先除錶。
仲有一點好少人留意:錶圈唔好長期完全唔動。油脂長期停留喺同一個位置,會局部變稠同積塵,之後一轉就覺得澀。平時可以每隔一兩個月輕輕轉一圈,令油脂重新分佈,係最便宜嘅手錶保養習慣。
撞過之後,就算外觀睇唔出問題,都建議做一次簡單檢查。做法係慢慢轉一圈,感受有無某一段特別緊;再喺十二點、三點、六點、九點四個位置輕按圈邊,睇有無上下虛位。任何一項有異常,就唔好再拖,因為棘輪齒一旦開始磨,磨損速度會越來越快,最後連定位珠都要一併更換。
收納方面亦值得提一句。長時間唔戴嘅錶,最好平放喺錶盒,唔好圈住錶帶豎直擺,因為錶圈邊緣長期受力,會慢慢喺同一個位置磨出痕。如果屋企濕度高,可以喺錶盒放防潮珠,減慢膠圈同油脂老化。根據aBlogtoWatch 2024年嘅用家使用情況調查報導,旋轉錶圈嘅保養問題之中,超過一半同海邊活動或者長期高濕存放有關,而唔係產品本身有設計缺陷。

旋轉錶圈轉唔順,多數唔係大問題,而係污垢、鹽晶同油脂老化嘅累積。輕微發澀可以自己用淡水沖、軟毛刷清、邊沖邊慢轉;但一出現金屬摩擦聲、圈身晃動、變形或者夜光珠甩,就一定要交師傅拆圈處理。
要記住三個禁區:唔用 WD-40 或者通用潤滑油、唔用超聲波震、唔用工具撬。材質方面,鋁圈怕研磨、陶瓷圈怕撞崩、藍寶石圈怕急劇溫差,處理方式要對應。至於日常,落海後沖淡水、避免化妝品積聚、定期輕轉一圈,就已經可以避免大部分問題。把呢幾點做好,手錶保養嘅功夫就唔會白費,錶圈亦可以陪伴隻錶行得更遠。
問:錶圈轉唔順,可以用 WD-40 噴一噴嗎?
答:唔可以。WD-40 會溶解橡膠膠圈,亦會黏塵變成研磨膏,短期好似順咗,長期會加速磨損同破壞防水。應該用淡水沖洗加軟毛刷清理。
問:可以用超聲波機清洗錶圈嗎?
答:唔建議。超聲波震動有機會令陶瓷嵌片同圈身之間嘅膠鬆脫,亦可能震甩夜光珠。錶圈只適合表面沖洗同軟刷清潔。
問:錶圈轉動時有「咔」聲變弱,係咩原因?
答:多數係定位珠磨平或者彈簧疲勞,段落感減弱。呢個屬於零件老化,要靠更換定位珠或者彈簧解決,清潔幫唔到。
問:陶瓷圈崩咗一角可以補嗎?
答:唔可以。陶瓷硬度高但脆,崩角無法修補,只能整塊嵌片更換。更換費用視品牌同款式而定,部分高階款要整組圈身更換。
問:去完沙灘之後應該點處理?
答:即刻用室溫淡水沖洗圈邊縫隙,邊沖邊輕輕轉圈,再用軟毛刷順一個方向清潔,最後抹乾陰乾。唔好等鹽晶形成先處理。
問:錶圈可以自己拆落嚟清潔嗎?
答:唔建議。拆圈要用專用撬刀由指定缺口位入手,用力方向錯會刮花錶殼或者令圈身變形,重裝時壓力不均亦會令防水失效。
問:錶圈長期唔轉會唔會有問題?
答:會。油脂長期停留喺同一位置會局部變稠並積塵,之後一轉就覺得澀。建議每隔一兩個月輕輕轉一圈,令油脂重新分佈。

拆扣、配扣有風險,量準尺寸再沿用原裝扣具。

工序深度取決於有否全拆、洗件及換耗材,報價單必須寫清範圍與保用。

位差並非一定故障,五方位測試助你分清正常誤差與維修時機。

拆散分組、粗洗精洗、人手補刷與點件,缺一不可。

裝反鈕扣電池可令手錶停走、秒針倒行,甚至燒線圈或驅動IC,應即時取出送檢。